Promenade
s'occupe du texte et du style de

• programmes de formations
  (en ligne & manuels)
• pages web (et micro-contenus)
• communiqués de presse
• textes traduits (néerlandais et anglais)
• magazines et brochures d’entreprise
• brochures promotionnelles et publicitaires
• lettres d’information (circulaires)
• pour séminaires et conférences :
  invitations, programmes, who’s who, transcriptions de présentations, ...
• listes (par ex. : participants, membres — également sous forme de brochure)
• articles
• livres

Promenade

• corrige les fautes d’orthographe et de grammaire
• examine la ponctuation
• rectifie le vocabulaire si nécessaire
• soigne le formatage de vos textes

La rédaction
La rédaction comprend la vérification et l’amélioration de textes existants : rectification stylistique, simplification de phrases trop complexes, amélioration de la lisibilité, vérification des signes de ponctuation, correction des fautes de grammaire, …

La réécriture
Si, au cours de la rédaction d’un texte il apparaît que des changements substantiels sont nécessaires pour en améliorer l’attrait, nous le réécrivons.
Cela implique que certains passages de ce texte seront réorganisés.