cliquez sur chaque activité pour voir plus d'infos— cliquez une deuxième fois pour cacher les infos

e-Learning Architecture (analysis/scenario), Design, Copywriting Stad Antwerpen (knowledge management system) U&I Learning (Agfa, DHL, DVV, Fortis, VDAB) Fin-Force (transferts monnétaires internationaux) Inter IKEA Systems (application web 'corporate') Jepp (online public procurement) KBC (assets management) Vesuvius (contrôle qualité) Rédactions, réécriture, corrections d'épreuves Rédactions et réécriture de brochures d’entreprise et site web (Isation – Business Development Services) Rédactions de brochures d’entreprise (Amano Software Engineering R&D Europe) Rédactions de publications scientifiques – pour écoles supérieures et universités (Lannoo Campus) Rédactions de livres scolaires (niveau sécondaire): géographie, physique, chémie, technologies futures, ... (Pelckmans) Développement de manuels (et autres supports de formation) IBM Pfizer Portima Proximus Recupel SkillTeam Traductions Programmes de formation en ligne (CrossKnowledge) Site web, du Néerlandais vers le Français et l'Anglais (Brunel ICT & Engineering) Manuels pour utilisateurs de logiciels pour la comptabilité, la gestion de stock, ressources humaines, commerce de gros, ... (SDP) Traductions de documents et corrections d’épreuves de brochures (Lionbridge Technologies) Contrats, brochure d’entreprise (TBL Management) Presentations PowerPoint, textes web (The European Training House) Contrats avec des partenaires, manuels, divers documents (AssurCard) Brochures, speeches, correspondence, contenu web (De Munt / La Monnaie National Opera) Manuel 'Quality Assurance' / Philips NL-Eindhoven (ECC Group) Divers manuels pour des formations PC (SkillTeam) 'Technical Guide on UltraLight Cellular Blocks for Water Management' (Civiele Techniek België) Manuels et autres supports pour les formations: Jepp, Pfizer, Recupel, SkillTeam Lay-out, Gestion de bases de données, Imprimés Divers manuels pour des formations PC (SkillTeam) Manuel pour un cours sur les 'Service Level Agreements' (Communauté Flamande): lay-out Imprimés pour des conférences internationales (International Iron and Steel Institute): data management/retrieval, lay-out de tous travaux, suivi/coordination avec l'imprimerie Member Directory (International Iron and Steel Institute): data management/retrieval, lay-out du Directory, suivi/coordination avec l'imprimerie Formations pour utilisateurs PC Microsoft: Windows, Word, Excel, PowerPoint, Outlook Lotus: Word Pro, 1-2-3, Freelance Graphics, Approach, Notes Soft Skills: Time Management (support de cours propre aux sociétés), également en combinaison avec une utilisation efficace de MS Outlook Autres Support pour l'organisation de formations pour consultants (McKinsey & Company) Développement de templates en MS Word pour le project-management (SkillTeam) Rédaction de communiqués de presse (International Iron and Steel Institute) Corporate nieuwsbrief (Aeon HR/Consulting): interviews, articles, coordination Formation 'Sales Reporting/Cornerstone': pour Novartis B/NL (HGS Concept International Consultants, D-Hannover)